Ich bekomme die Fehlermeldung "Die Datendatei C:\Augwin71\Ausgaben\. fehlt"
Wenn der Pfad in der Meldung mit einem Punkt abschließt, fehlen Ihnen offenbar die Schreibrechte auf die Datei Augias.ini.
Die Datei findet sich im Windows-Ordner, also C:\WinNT\ oder C:\Windows.
Über diese Datei teilen unsere Programme dem Layout-Assistenten mit, welche Vorgehensweise gewünscht ist und welche Dateien und Pfade dabei verwendet werden. Daher wird bei jeder Ausgabe in diese Datei geschrieben.

Ich möchte aber auf keinen Fall den Windows-Ordner für jeden Benutzer freigeben.
Das müssen Sie auch nicht. Schreib- und Leserechte auf die Datei Augias.ini genügen.

Zur Ergänzung: In allen Setups seit ca. Anfang 2005 wird bei der Installation bereits das Lese- und Schreibrecht auf die augias.ini automatisch für alle Mitglieder der Windows-Anwendergruppe "Benutzer" gesetzt. D.h. nach der Installation müsste jeder, der zur Gruppe "Benutzer" gehört, ohne besonderes Zutun Lese- und Schreibrechte auf die augias.ini haben.
Ausnahmen:
1. Das Setup ist älter als 2005 und wurde jeweils nur über Updates aktualisiert.
2. An den Berechtigungen ist manuell oder durch administrative Grundeinstellungen etwas geändert worden, so das es dem Setup nicht möglich war, die Berechtigung zu setzen.

In diesem Fällen sollte die Berechtigung nachträglich vom Administrator vorgenommen werden.